勘误

这里收集了一些比较有争议的名词翻译，并在此统一说明。如果你在阅读时遇到无法理解地方，请提issue。

向量（vector）

鉴于将vector翻译为向量容易引起误解，故决定不再对其进行翻译，如果你在本书中看到“向量”一词，这一定是还未修改过来，请自行脑补为vector

片段（slice）

slice译为切片，而不是片段

特性（trait）

trait不做翻译

特性对象（trait object）

trait object译为trait对象